A咪's Diary

 ------------------------------

原文：Growing up isn't hard to do if you start out as a kid(David Heller)

中文取自<<關係花園>>。

-----------------

很有趣，從孩童眼中看愛情，究竟是怎麼一回事。讓人會心一笑。有的還蠻有道理的。

------------------------

1。問：第一次約會時，大多數人做些什麼?

     答：第一次約會時，他們只是彼此說謊，好讓雙方對第二次約會感興趣。(十歲的馬丁)

     答：許多約會的人只是吃吃豬肉和炸魚排，並聊聊愛情。(九歲的葛瑞格)

2。問：到底什麼是婚姻?

     婚姻是留住你的女友，不讓她回父母家。(六歲的艾瑞克)

3。問：什麼時候可以吻一個人?

     答：除非你有能力買戒指和錄放影機給她，否則絕對不要吻她，因為她會想要婚禮的錄影帶。(十歲的艾倫)

4。問：單身好，還是結婚好?

     答：單身對女生最好，但對男生不好，因為男生需要有人跟在後面打掃(九歲的安妮塔)

     答：想這種問題，會讓我頭痛。我只是個小孩，不需要想這種麻煩事。(七歲的威爾)

5。問：婚姻到底是什麼?

     答：兩個人約會一陣子，男孩可能向女孩求婚，他說：「我會照顧妳一輩子，至少照顧到生小孩和

           離婚前，但妳要為我做一件特別的事。」然後她說：「好。」

           可是她不知道是什麼事，也不知道是不是頑皮的事。她等不及想知道是哪一件事。(九歲的安妮塔)

6。問：姞婚的適當年齡是幾歲?

     答：八十四歲，因為你在那個年紀不再需要工作，可以整天在臥房裡彼此相愛。(八歲的卡洛琳)

---------------

哈小孩子真的很天真!但有時也該放下大人的矜持，降低角度去詮釋世界。